sebastien's utopia

Vielleicht liebst du die Reichen dann liebe nicht mich,
es gibt Menschen, die sind viel reicher als ich!
Vielleicht liebst du die Schönen, dann liebe nicht mich,
es gibt menschen, die sind viel schöner als ich!
Aber liebst du die Liebe, dann liebe nur mich,
denn es gibt keinen Menschen, der dich so liebt wie ich!

献给Schätzle

若君所爱是钱帛，
请君不要来爱我，
有人比我富得多。

若君所爱是美色，
请君不要来爱我，
有人比我更婀娜。

若君所爱是真爱，
请君只管来爱我，
因为无人爱你能及我。


For Schätzle

If you love money more than me,please keep away
Cause someone is wealther than me.

If youl love beauty,just leave me away
The reason is that someone is more beautiful than me

If you want the true love,you can love me.
For me,no one can give you that love like me.